Перевод: со всех языков на все языки

krabben vangen

1 crab

n. krab; driftkop
--------
v. krabben vangen; klagen

crab¹

[ kræb] 〈 zelfstandig naamwoord〉

1 krab ⇒ 〈 in het bijzonder〉 degenkrab

2 kraan ⇒ lier, loopkat

3 〈 informeel〉 mopperaar ⇒ zuurpruim

4 〈voornamelijk meervoud; informeel〉 platje ⇒ schaamluis

————————

crab²

〈werkwoord; crabbed〉

1 krabben vangen

2 〈 informeel〉 kankeren ⇒ mopperen

English-Dutch dictionary > crab
2 crabber

n. iem. die krabben vangt; boot voor vangen van krabben

English-Dutch dictionary > crabber

Hund — 1. A guate Hund ve laft se nit1 u2 an schlecht n is kua Schad. (Unterinnthal.) – Frommann, VI, 36, 63. 1) Verläuft sich nicht. 2) Und. 2. A klenst n Hund na hengt mer di grössten Prügel ou (an). (Franken.) – Frommann, VI, 317. 3. A muar Hüünjen a … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Krebsen — 1. Wer krebst, muss sich gefallen lassen, dass er gekniffen (in die Finger gezwickt) wird. Holl.: Die krabben meent te vangen, wordt somwijlen dapper geknepen. (Harrebomée, I, 447a.) 2. Wer wird krebsen, wo kein Wasser ist. Böhm.: A kde rak,… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon